@cooley seas....na, ka wurschtsemml......a kaassemml, oba des muaß a semml aus roggnmöhl sein (hier: röggelchen) u. a etwos dickare scheibn
gouda-kaas (so a holländischa kaas holt), 1 stickl butta u. an senf.....

....des hast iebrigens Ääpelschlot

@chrischtele
dos erste is a zwetschknfleck oda -kuchn (pflaumankuchn wal prumm = pflaume)
und dos zweite is erdäpflsolot....
u. jez sog du mia wos is HALVEN HAHN u. kumm ma joniet daher mit an
1/2 Gummiodla (1/2 Hendl)

@Schnecki......woisch, schwäbisch vastoh i scho...(habe 15 j. in schtuagart gelebt), kann man zwar mit allgäuerisch nicht vergleichen
... aber kölsch isch a fremdsproch...z. B. minge leeve jong= mein lieber junge...

eich ålln an scheenen tåg

irmi....de jetz årbatn geaht

@cooley, i gib da glei...dos is ka bledsinn, dos sin hochgeistige niedaschriftn...irgendwånnamål kriag ma den litaratur-noblpreis valiehn, weast schon segn...

Seas Schnecki,
Dialekt??? so wia du schreibst, bist du valleicht a schwäbischa allgeia???
mit "le" und muasch (muast) du hosch (du host) ..... und soweita.... ...so red jo ka karntna niet......ie wüll di lei a bissale trazn...oda bist jetz eppa beleidgt, ha??

@Ruflo, hear doch auf mit den "ß".....dos is doch aa Schaß (do passt's jå)..
brauchma doch niama dos schårfe "S" (schårf sa ma sölba auf a fiellaha oda so)

jausnzeit oda huckts schon wieda vurm tevau

Irmi........colonia am rhein

gienau a soa "turnhosn" hob ih a ghobt, aus an soan glenzatn stoff, außn glenat u. innen so mått, u. a weißes laibale...

@cooley host da schon amol iebalegt, wenn du amol zu dein weibale zuabehuckn wüllst, woas sie donn zu dia sogt ?: ih sieg schworz.....sogt se...
das sovül zu deine schworzn dessuhs

gestan wår schon wiede so a heileit in colonia....kölner lichter....800.000 zuaschaua....a wohnsinns feieawerk....www.kölner-lichter.de.....i hob oba im tevau gschaut...seint ma zvül leit... sunstan is do des gonze johr karneval, waßt eh.....do simmer dabei, das is priima....viva colonia und so weita...

@cooley, wos is dei pafem??? kaffee? noacha kumman zu de kondensstreifn in da untagahte noch woltan vüle braune fleckn auf dein weißn od. blauan hemad dazua??? wia schaugt dos denn aus???

Morgääääähn leitln, aufstehn.... werd wieda haß heit......geht's eich ållen eh guat?? winsch an scheanen sunntåg u. hol ma jetz mei obligatorische "sunntågssemml".....ein frisches brötchen.....wia de då sågn....

irmi......colonia (nordrhein-randalen)

@cooley, derfst hålt niet so vül habern, donn konnst di bessa bewegn, wast eh...
umanåndahupfn kånnst jå ah, noacha werd de bettgymnastik wohl a noch gehn, ha??? ,,,,,,oda is bei dir weihnåchtn efta ???? håst du eppa de seniele bettflucht???

sowås....so ahne sadistn....karntna nudl, fleischnudl, jausn, speck, glundna kas, sasaka....jo sogts amol spinnts ihr...... mie so kwöhln....

@ruflo, du bist so giemein heast, mir do vun de kärntna kasnudl dazöhln,
mir laft's wåsa im mund zomm......konnst vielleicht a poor aufaschickn, ha???

graiß enk aus "Kölle"
wos gibts zan essn??? luftgulasch und papierknedl u. zum nochtisch stecknådlkompott ...., danåch kånnst ohne dass es vurher glernt håst ah noch jodln u. wia...und ih bin åls kind imma so kurz vurn mittågessn - wal i von der muata do nix mehr kriagt hob - zu ana nochbarin u. hob gsogt, dass ie daham nix zan essn kriag. de guate frau hot ma donn a fettnbrot gmocht, ie bin zu da tier auße u. hobs donn im stiagnhaus auf die wånd gepickt...scheane fettfleckn worn dos...marandjosef, die watschn kennts eich vurstölln...

ie moch ma jetz a wos zum habern oba ka fettnbrot niet

28.07.2006 19:09:
vabösarunk.... g r i a ß enk, i hob die wekståbn vabuxlt