so, håb schon ållahånd aledigt: gfruahstickt, miet de zwaa hundling (sally und bello) a runde gidraht, sölba håår gschniettn, rasirt,  kopf und sunstiges zubehör gwåschn, beim dok gwesn und in da aputeckn, einkaafn in feistritz, und gschneizt håb i mi aa. und tuftn tua i wia da herr pütrahlohn persönlich.soll noch aana sågn, dass es niet stiemmt, dass die renntna nia niet ka zeit niet håbm tuamt.

gåraso sunnig ies jå bei uns aa niet, åba wenn man ginau schaugt, kånn man schon iergendwia åhnen, wo se siech hinta die wölklen und nöblfetzn vasteckt.
die sunne.

farm3.static.flickr.com/2464/3925369512_926ef6a4cd_b.jpg
www.flickr.com/photos/dueller/

boshåft, wia i bien, schieck i eich då NOCH A hierbestneblbüldl. hihi.
i wientsch eich åba trotzdem an guatn morgen und an scheeeeeeeeeenen tåg.

die sunne kummt eh schon ausa.

werd schon werdn, fibile, sei lei niet so bösimiestisch. da petrus måcht jå es weetta fier uns buabmen aa, niet lei fier die diandlen.
und mia seimma jå eh ållaweil brav (bleibt uns jå niex mehr ånders iebrig, haha).

so, i geh a biessale URF-schaugn, damiet dass i wieda lästern kånn.
pfiateich und an scheenen åbnd noch.

wohl, bei uns werd schon gliachta.

... nimm ihn miet, ... låss ihn då, ... nimm ihn miet ...
kummt sie? ... kummt sie niet? (die sunne) ...


farm4.static.flickr.com/3472/3921795615_113a352d30_b.jpg

15.09.2009 10:22:
jå, solång man lei den åltn bodnbilåg miet gaggelebrauna ölfårb ånfarbln taatet, warat jå niet so schliemm.
åba - wenn man des bei ålle åltn taggln (wia mia sein tuamt) måchn taatet - auweh - då taatetn noch mehr braune in kärntn umalaafn... :-))) schröckliech!!!

dånkscheen pfeiferle, fier dås guate fruahstick! brauch i lei noch semmalan und a puta - dånn passt.

gehtzeichguat?

an guatn morgen und an scheenen tåg bei dem grauslichn weetta wientsch i eich.

15.09.2009 07:56:
egal wia's weetta ies - die sally wüll ihr runde. nåjå, gemma hålt.
und ihr kumpl wårtet aa schon.

so, ginua fier heit. i wientsch eich noch an scheenen åbnd und såg "pfiateich"

seas wuhte. nix mehr ålta na... - ies a neicha pächta.
ja, mia håbm vur, uns am 3.10. auf da genottehöhe zan treffen, so gegen 16 uhr. weil zu dera zeit seind aa es fibile in wårmbåd und es pfeiferle (aus kanada) bei uns in kärntn. da pao lee ies aa schon då im krumpm dorf. maaaa, warat des scheen, wenn du kummen könntest, und da schneck (???) und es irmile (???)...
wenn niet wås dazwieschn kummt, sehgn mia uns eh am 19.9. in neuhaus.
pfiatdi derweil

... kuhle, werst åba lång aufs fibile wårtn miassn, weil sie kummt erst in zierka zwaa wochn nåch wårmbåd... hihi.
åba dei pfaad ies dånn siecha noch ållaweil schwårz. ob's dånn noch sauba ies? des ies a åndare fråg.

unsa @wuhte kummt am 19. nåch neuhaus zu die schottn und hoffentlich am 3.10. auf die genottehöhe wenns ihm ausgeht.
und zu mia kummt hiatzt es sandmännchen und sågt: "hau die in die kiestn, ålta, ies zeit fier di!"
pfiateich und guate n8

14.09.2009 08:55:
so, heite wår i schon in villach und håb ma vom doc die näht ausatuan låssn.
und hiatzt bin i då und wientsch eich - trotz sauweetta - an guatn morgen und an scheenen tåg.

jå, a biessale gebleanggatzt und grumplt håtz bei uns aa - åba wår niet so schlimm wia bei eich.

klimakatastrophe... jå, andale, fåst ka tåg, wo man niet in die nåchrichtn von ieberschwemmungen (istanbul, åba aa bei uns im ösilånd) wåldbrände, wierblstürme, ... heart.
bei uns werd schon viel getån fiern umweltschutz. lei durtn, wo's am notwendigstn warat (USA, China, industriestååtn...) passiert wenig oda niex. hauptsåch ies des göldscheffln fier die mänätscha, es aanfåche volk håt eh niex davon oda nochdazua surgn ummen årbeitzplåtz.

so, seimma aa wieda dahaam. håmma im "pflüglhof" im maltatål gspeist. guat wårs.

kuhl, kuhle, saure suppm... lei wås fier a ålte wirtin gsturbm ies, håst uns niet dazählt, du schuftling, und wer dem ölz kukkurenz måchn wüll miet sein' reindling, des aa niet.

naa, pfeiferle, i muaß niet ins rosntål fåhrn zwengs dem schweinsbratl, des kånn mei mietzale aa. und reindling båchn... mmmmhm.
då ies aa mei schwiegatochta a profie.
åba waaßt eh: gschmäcka und waatschnen seind vaschiedn.

håb eich a büldl vom "Fallbach" ausm maltatål mietgebråcht. des ies da höxte wåssafåll in kärntn.



farm3.static.flickr.com/2497/3916196730_f97674c431_b.jpg

då gips aa, fier die spurtliechn tüppen, an klettasteig - lei i schaug liaba von haruntn aufe. de fölswånd, wo des "schleierle" åba stierzt, ies immahien ieber 200 metta hoch. (karntna liadle: "in da måltinga wånd hängt a schleierle..." oda so ännlich)

13.09.2009 18:33:
fibile, wennst niet ginau waaßt wo des ies, gehst am bestn auf  www.maps.google.com und gibst ein "Villach Genottehöhe" - nåachan waaßt bischeid.

an guatn morgen und an scheenen sunntåg eich ålln!

mir werdn heit a biessale die gegend akundign und weil mir furt sein werdn, seimma niex dahaam. ållas klår?
falleicht möld i mi am åbnd wieda odawia, werdn mir sehgn.
a büldle von da kreizn schick i eich aa noch und nåachan såg i pfiateich bis späta.


farm3.static.flickr.com/2667/3889384063_39067100bd_b.jpg

haha schneck, åba es künnet siech aa frau friedenspfeife aufn kopf stölln...
(dånn håt es feifale aa wås davon).
guate nåcht.