i gfrei mi mit dir, kuhle.
ies jå kaa gstöll - a löttale allaan dahaam (lei miet an kåta wo mäuslen haambringt) und a gånza hogga fesche nåchbariennen wo schweinsbratln kochn und gaularsch und sowås.
und a jede wüll unsern kuhlattnig vafiehrn - naa, des ies jå schauderbår. wia soll er denn, ies jå niamma da jiengeste. då kånnst da jå an hertzkaschpar einfången oda sowås vur lauta schtress. odawia.
muaß er eh schon montågs und dunnastågs hupfm und in da zwieschenzeit aa noch.
naa, naa, ies zeit, dass es lenale wieda kummt.

hallo chrischtele, häng da a schüldl umman håls "ich bin sauer" (hülft åba lei bei de stechmucknen, wo lesn können) oder sing senen a liadle vur, werst sehgn, wia die gölsn åbhauen.
firzehn tåg niex wåschn oda duschn hülft aa - åba då gehn niet lei die iensecktnen, sundern aa die leit zu dir auf diestantz.
dem schnecki sei rizept ies siecha aa hülfreich. ies åba lei empfählenwert, wennst wepsnen mågst.

an guatn morgen und an scheenen tåg eich ålln!
25.08.2009 09:01:
@pfeiferle: wia wars denn mit an treffn auf da genottehöhe am såmståg, 3.10.09 so gegn 16 uhr? bei scheenem weetta könntn mir auf da terrasse sitzn, a biessale quatschn und den herrlichn ausblick ieber villach geniaßn? und fålls es weetta niet so scheen ies, gips jå gåstziemma aa.

wenn aana von unsara "gäng" an åndern vurschlåg håt, ies mir aa recht.
noch håbm mia jå a biessale zeit, uns wås gscheits zum ieberlegn.

es gåsthaus genottehöhe findets auf maps.google.com/ wenns eingebm tuatz "villach genottehöhe".
unsa fibile hättets von ihrer kur in wårmbåd aa nit weit durt aufe.

andale schaug lei amål : >>> "germtag oda nudltag" <<<  ODA
weil mia wolln jå kaasnudln håbm und kaane kaaskråpfm

a wås feifale, tag oda niet tag. germtag oda nudltag. haha.
aanfåch des büldl mit rechts ånklickn, mit ctrl+c kopiern und im föld "des het i zum sågn" de gölbe briafmarkn ånklickn, mit ctrl+v es büldl einfügn und (wichtig!!!) die breite auf 500 dpi stölln, sunst werd dei büldl beschnittn. des ies ållas.

@kuh: siehalih tuast die puta z'vül haaß måchn. waaßt eh wia se sågn tuamt: "lei niet hudln!" und "mit gidult und spucke...." und "lei scheen långsåm miet da braut!"

@kuhle: >>> "i hob 2 spigeia gesssn" <<< spigeia kenn i niet, åba de seind siehalih unta årtnschutz. weil lämpageia, gänsgeia (und siehalih de aasgeia aa) seind bei uns in kärntn jå recht söltn. und du frießest glei zwaa?
fålls du spiaglaja maanst - sulång des kaane geia-aja seind, ies okeh.

feifale - toll seind deine neichn büldln. deine kaasnudln waratn eppes fiern kuhle - der årme (???) - (oft aana ies jå froh wenn er's ies) - ies strohwittwa. und då muaß er sugår geia fressn. tststs....
wennst wüllst, pfeifale, stell i dei kaasnudlfotto ins fiellahanett. åba wåhrscheinlich kånnst des eh sölba aa.
_______________________

feifale, flickr ies kostnlos. du kånnst ållerdings aa an "premium"-account dir zualegn, då håst vül mehr möglichkeitn (u.a. büldbeårbeitung, ...) - åba wennst nit går z'vül büldln in flickr einetuast, zåhlt siech des niet aus.
und wennst als brauser den firefox vawendest, då gips a tolles zuasåtzprogramm zum büldln ånschaugn. es haaßt " cooliris ", des kånnst da gratis åbalådn. (frieher amål håts "piclens" ghaaßn)
liabe griaß nåch kanada und båld sehgn mia uns eh persönlich.


wennst des büldl nit drin håbm wüllst, såg bischeid, nåachan tua i's glei wieda ausa.

>>> "weil essn tua is nit" <<< eh guat, sunst warast jå a kunnibahle.
jå - weetta ies suppa, und wås es scheenste drån ies: ånginehme temparatuhr, niamma soooo haaß.

kuhle, weil du so a åama mäntsch bist und strohwittwa noch dazua, håb i dir von da windischn höh a kuhtelett mit pompes fritzes mitgibråcht (dabei ies des går niet von aana kuh, sundern von aan fåckh) - låss es dir schmeckn.

und i geh aa wåss jausnen. pfiateich bis murgn

aha

an scheenen gruaß von unserer morgenrunde (sally, bello, ruflo) und an scheenen sunntåg wientschn mia eich.

jå, pfeiferle, se seind sich då noch niet so siecha, wer von de dreie da boss ies. derwegn schreien sie aa den gånzn tåg - wer am lautestn und am längstn kånn, ies siega und da scheffe im heandaståll.

seas irmi - gehtzdaguat? i taatet wohl aa ohne giggariggiiiiie munta werdn, åba mit krawall gehts natierlich aa, und zwår viiiiiiiel frieher. (heit seit fümpfe..., schtatiestisch gsehgn so ålle zehn sikundn a åndara)
meine nerfnen seind noch guat, meine uhrwaschl eh ziemlich terrisch, åba es mietzale tuat ma laad.
wenns niamma geht, und mia des niamma dapåckn, gips grüllhuhn auf da ebn in da kreizn. haha. und då låd' i eich dånn ålle dazua ein. und an flugfähign gummiådla schick i dir ause nåch colonia. vasprochn.

22.08.2009 18:38:
in da fruah håtz bei uns noch so ausgschaugt.
wias hiatzt ausschaugt, ... na, des zaag i eich liaba niet.
da regn schiaßt lei so åba, hientam insberg blitzts wia da teifl, åba a biessale gliachta werds schon wieda.

mei mietzale tuat mia gråd die kaasnudln, wås i z'miettåg niamma åbedadruckt håb, aufröstn - derwegn geh i und såg pfiateich bies murgn.

an scheenen gruaß da inge und ihrm mannkale. warat scheen, wenn sie sich wieda amål im fiellahanett möldn taatet. und i taatet mi gånz sakrisch gfrein, wenn sie bei unserm hierbesttreffn auf da genottehöh aa dabei warat.

hello, pfeiferle, you are right.
de håhnen krahn, i bin seit 2 stund munta und ieberleg gråd: soll i ihn mitnehmen, soll i ihn då låssn - i maan i nimm ihn mit, den regnschierm.
wochnend ies då und es regnwetta aa. åba werd schon wieda bessa werdn, näxte wochn ies wieda summa.
giggarigiggigiiiieh!

ginau - hihi - sturmschådn.
und wenn a påår "brasilianische" beahndlen dabei mit dem sturm mit ause fåhrn, und wenns löchalan gips in die dåchziagl - dånn ies des a håglschådn.