eine Ohrfeige - ein Schlag mit der flachen Hand meist auf die Wange einer in Reichweite befindlichen Person nach einer Beleidigung oder um die eigenen Interessen durchzusetzen
Störfaktor, Wackeln. (Schwer zu übersetzen). "Dea Hund is die Pistn ohne an Någgla åbegholzt!" - "Er hat die Piste ohne Probleme in hohem Tempo gemeistert."